За словами Невзорова, саме після цього висловлювання серед деяких чеченців прізвище Путіна почали використовувати як синонім слова «сортир». У розмовній мові це виглядає як побутові фрази на кшталт «мені потрібно в Путін» або «де тут Путін», що мають образливий підтекст.
Водночас у самій Чечні, за твердженням журналіста, інколи вживають інше зневажливе прізвисько на адресу російського президента — «Къутіин», що в перекладі означає «незаконнонароджений». Таке слово також використовується як форма зневаги.
Автор допису зазначає, що подібні мовні практики є проявом глибокої травми та ворожого ставлення, яке сформувалося внаслідок подій Другої чеченської війни, масованих бомбардувань і жорстких дій російської армії. Саме ці події, за його словами, закріпили негативні асоціації з ім’ям російського лідера серед частини чеченського суспільства.
